**主題：美國在台協會高雄分處文化新聞組組長温宏國(Nelson Wen)受邀為國立中山大學管理學院學生演講**

撰稿人/攝影人：IBMBA吳孟諠

    國立中山大學管理學院11月24日下午舉辦了一場特別的演講活動，邀請到了美國在台協會高雄分處文化新聞組組長温宏國（Nelson Wen）先生作為演講嘉賓，為國際經營管理全英語學士學位學程(IBBA)的學生帶來了一場生動而深入的分享。

    温宏國先生於2023年7月就任美國在台協會高雄分處文化新聞組組長，他的演講主題是「我的外交官生涯以及如何找到你自己的『火花』」。這場演講涵蓋了他的外交生涯、美國國務院的任務與工作內容，以及對在場大一學生們的鼓勵與期望。

    温宏國先生在演講中分享了他如何在外交領域發展自己的熱情，並介紹了美國在台協會的宗旨與工作重點。他強調了文化交流與媒體宣傳在促進美台關係上的重要性，並且鼓勵學生們積極尋找自己熱愛的事物，勇於追尋自己的夢想與目標。

    演講中，温宏國先生不僅分享了外交工作的點滴，更提供了豐富的留學相關資訊，激勵了在場的大學新鮮人們。他表達了對學生們未來能夠與美國在台協會有更多接觸的期望，不論是實習還是出國留學等機會。

    此外，温宏國先生也透露了自己對於旅行、語言和文化的熱愛，以及在閒暇時間兼顧作為爵士、嘻哈和電子樂的樂迷身份，同時也是業餘的歷史學家。他分享了他所喜歡的一句話：“Spend your precious hours doing what will bring out the real you. The brilliant, passionate you, that's ready to contribute something meaningful into this world.”，鼓勵學生們發掘自己真正喜愛的事物。

    這場演講不僅為學生們帶來了外交領域的寶貴經驗與啟發，更讓在場聽眾對於美台文化交流與合作有了更深入的了解和期待。此次演講活動是管理學院積極推動學術與實務結合的一部分，也是豐富學生學習經驗的重要一環。我們期待未來還有更多這樣的機會，讓學生們能夠接觸到更多寶貴的行業資訊和精彩的人生故事。

**Subject: AIT Kaohsiung Public Affairs Officer Nelson Wen Speaks to National Sun Yat-sen University's College of Management Students**

Written by IBMBA Sherry Wu

  On the afternoon of November 24, the College of Management at National Sun Yat-sen University hosted a special lecture featuring American Institute in Taiwan (AIT) Kaohsiung Branch Office Public Affairs Officer Nelson Wen. Invited to address the students of the International Business Bachelor Program(IBBA), Mr. Wen delivered an engaging and insightful speech.

  Assuming his position as AIT Kaohsiung Public Affairs Officer in July 2023, Mr. Wen's lecture centered around his diplomatic career and the topic of "Finding Your Spark." His presentation encompassed anecdotes from his diplomatic journey, the missions and work of the U.S. State Department, and words of encouragement and hope for the freshmen present.

  Throughout the discourse, Mr. Wen shared insights into fostering one's passion within the field of diplomacy and shed light on the objectives and focal points of the AIT. Emphasizing the significance of cultural exchange and media outreach in strengthening U.S.-Taiwan relations, he urged students to actively seek what they are passionate about and courageously pursue their dreams and aspirations.

  Within his speech, Mr. Wen not only divulged snippets of his diplomatic endeavors but also provided a wealth of information regarding studying abroad, inspiring the university freshmen present. He expressed his hope for increased engagement between the students and the AIT, be it through internships or opportunities for studying abroad.

  Additionally, Mr. Wen revealed his passion for travel, languages, and culture, sharing his dual persona as a fervent enthusiast of jazz, hip-hop, and electronic music, alongside his hobby as a history buff. He shared a favorite quote of his: "Spend your precious hours doing what will bring out the real you. The brilliant, passionate you, that's ready to contribute something meaningful into this world." encouraging students to explore their genuine passions.

  The lecture not only provided valuable insights and inspiration within the field of diplomacy but also deepened the audience's understanding and expectations of cultural exchange and cooperation between the U.S. and Taiwan.

  This lecture event is part of the College of Management's commitment to integrating academia with practical knowledge, enriching student learning experiences. We look forward to more such opportunities in the future, providing students with exposure to invaluable industry insights and fascinating life stories.

圖一：介紹演講大綱 圖二：温宏國先生自我介紹

圖三：温宏國先生介紹AIT 圖四：課程教授羅芳怡頒發感謝狀